Vámos Miklós hangjátékában két pólusú helyzettel találkozunk, amely realitás, és szimbólum is egyben. Jelen van a lent és fent, vagyis a víz alatti és víz feletti világ, ahol a fenti világ az emberé, a lenti világ a mélyben élő állaté, a halé. Egyik pillanatban a víz alatti, másik pillanatban a víz feletti események tanúi lehetünk. Mindkét fél számára végzetes, ha a másik oldalra kerül. Ezt a veszélyt rejti magában, ha valaki tengerre száll, még ha jól magyarázható indokokkal teszi is: az ember táplálékért, de vajon mit tudunk a halak indokairól? Igazából semmit, mert sejtjük, hogy a halak nem akarnak a fenti világba kerülni... De a szkeptikusok számára ezt a titkot próbálja megfejteni a szerző, amikor a lenti világ szereplőjének, az öreg halnak az érzéseit interpretálja ebben a hangjátékban, a következtetéseket is ő vonja le.
Az eredeti művel analóg történet bizonyára nem véletlenül helyezi előtérbe a hal szempontjait is, ami valljuk be, kicsit abszurd: első kézből ismeri meg a hallgató a hal gondolatait, életéért való küzdelmének állomásait. A párhuzam a hal, valamint halász és fiatal barátjának szempontrendszere mentén érzékelhető. A cél, bármily furcsa, mindkét oldalon azonos: győztesen kikerülni a küzdelemből, túlélni a kalandot. A halászokat még a zsákmány dicsősége is motiválja - ami a halnál ugyan nincs meg - de a józanság és a realitásérzék meggyőzi az embert is...Nem érdemes erő felett kínlódni a siker érdekében, van az a pont, amin túl fel kell adni, mert a józan ész ezt diktálja.
Dramaturgiai felépítésénél fogva a hangjáték jól érzékelteti a színterek váltakozásait: a vízalatti világot bugyogó hang kíséri, míg a fenti világot zenei aláfestés. A történet üzenete pozitív, a végeredmény reményteli. Ebben eltér a hangjáték az eredeti mű szomorkás hangulatától, de hogy mégis miben más, és hogyan végződik az ember és öreg hal harca, és hogy milyen tanulságokat von le egyik és másik, megtudhatjuk, ha meghallgatjuk a hangjátékot.
Írta: Vámos Miklós
Szereplők: Gábor Miklós (öreg), Mádi Szabó Gábor (öreg hal), Benkő Péter (Fiú),
Rendezte: Barlay Gusztáv
Zenei Munkatárs: Troszt Margit
Dramaturg: Magos György
A felvételt készítette: Stul Béláné, Váci Györgyné
Értékelés: 3.6/5
Utolsó kommentek